大亨小傳
雖然是1925年出版的小說,卻可以迫不及待心情輕鬆閱讀,就像村上春樹所說,「費茲傑羅的文章有種獨特的優美節奏。那是會讓人聯想起優秀音樂作品的優美節奏。」
從熱鬧歡愉到曲終人散,即便有著翻譯的隔閡,透過故事結構與文字的選擇性描述,還是讓人對於故事場景及鮮明的角色嘴臉留下深刻印象。
雖然是1925年出版的小說,卻可以迫不及待心情輕鬆閱讀,就像村上春樹所說,「費茲傑羅的文章有種獨特的優美節奏。那是會讓人聯想起優秀音樂作品的優美節奏。」
從熱鬧歡愉到曲終人散,即便有著翻譯的隔閡,透過故事結構與文字的選擇性描述,還是讓人對於故事場景及鮮明的角色嘴臉留下深刻印象。