對我來說有些內容太困難只好跳過，但終究解答許多疑問。

「臥底老紳士」是 Netflix 喜劇短影集，透過剛喪妻的老紳士入住養老院辦案的劇情，以輕鬆方式淡淡帶出老年、失去伴侶、失智及家庭關係種種可能面向。每個人終究會來到的人生階段。

日語中「木漏れ日」意為「葉隙間撒落的陽光」、「古爾發」（Gurfa）是阿拉伯語表示「用一隻手可舀起的水量」，不同語言的字意時常不能劃上等號，某些情感只存在特定語言裡。